Tom permaneceu na varanda depois de sua ligação telefônica com Harry, com a mente em um redemoinho de pensamentos e emoções. A conversa com Harry o deixou de coração pesado e preocupado com Jade.
Em vez de voltar para dentro, ele se apoiou no trilho da varanda, com o frio do ar noturno tocando sua pele enquanto sacava seu telefone novamente.
Ele o encarou por um momento antes de discar o número de Jade. Ele precisava ouvir dela e saber como ela estava, e também entender o que a tinha levado a um mal-entendido tão drástico.
O telefone tocou várias vezes antes de Jade atender, sua voz trêmula e cheia de tristeza. "Tom?"
"Oi," Tom começou suavemente, tentando manter a voz estável. "Eu acabei de falar com o Harry. Ele me contou o que aconteceu. Eu queria ouvir de você, saber como você está."
Com suas palavras, Jade desabou, seus soluços ecoando pelo telefone. "Eu sinto muito, Tom. Eu estraguei tudo. Fui tão estúpida. Errei feio."