Quando as câmeras foram desligadas e as luzes do estúdio se apagaram, Eric e Alicia se afastaram para dar privacidade aos irmãos e também para discutir como navegar no próximo conjunto de perguntas.
O intervalo comercial ofereceu um breve descanso para os irmãos e a audiência, mas a energia no estúdio permaneceu palpável.
A sós com Harry e Andy agora, Candace sentiu uma onda de alívio a envolver. A ansiedade inicial de estar ao vivo na televisão havia dado lugar a uma estranha sensação de libertação. Pela primeira vez, ela tinha falado sua verdade abertamente, sem vergonha ou medo.
"Meu Deus! Não acredito que acabei de contar para o mundo inteiro que eu era stripper," ela sussurrou, com a voz embargada de emoção.
Candace considerou isso, um lampejo de esperança se reacendeu em seus olhos. Talvez a vergonha que ela carregara por tanto tempo fosse infundada.
"E eles não te julgaram," Andy apontou, "Na verdade, Alicia pareceu achar que era empoderador."