```
Porque Candace estava familiarizada com a Sogal, ela não precisou pedir direções ao seu pai já que sabia como se virar pela cidade.
À medida que ela se aproximava da empresa, ocorreu-lhe de repente que esta era a Sogal, e, ao contrário do Ludus, havia mais pessoas aqui que facilmente a reconheceriam e ao Andy do clube.
Se eles a vissem sozinha, talvez não conseguissem entender por que ela lhes parecia tão familiar, mas com Andy ao seu lado, seria mais fácil para eles os reconhecerem.
Enquanto Jamal tagarelava sem fim com seu avô no banco traseiro, Candace tentava se acalmar lembrando-se de que Aaron sabia tudo sobre seu passado e não ficaria muito constrangido se eles encontrassem alguém.
"Uau! Vovô, essa é a sua empresa?" Jamal perguntou admirado enquanto olhava pela janela após sua mãe entrar na propriedade da empresa.
"Sim, é sim," Aaron disse orgulhoso, feliz por ver como Jamal estava impressionado.