Jasmine bocejou, e então Alicia fez o mesmo. "Acho que deveríamos ir dormir. Estou exausta", disse Jasmine ao se levantar e oferecer a Alicia uma mão para ajudá-la a se levantar.
"Obrigada pela hospitalidade, Sra. Hank. Apreciamos o jantar", disse Alicia com um sorriso educado.
"Oh, querida! De nada. Acho que todos nós deveríamos ir dormir. Foi um dia longo, afinal," disse Evelyn ao se levantar, e todos os outros se levantaram também, já que as empregadas já haviam limpado a mesa e eles apenas continuavam conversando ali.
Todos se despediram e as moças mais jovens seguiram para as escadas, enquanto as duas mães seguiram para o Covil, onde seus maridos ainda estavam ocupados jogando, para buscá-los.
"Como você pôde me deixar sozinha com ela?", Lucy perguntou a Sonia, acusatoriamente, enquanto ambas subiam as escadas e Alicia e Jasmine seguiam à frente até o quarto delas.
