O aroma de café recém-preparado e bacon fritando preenchia a casa dos Jonas enquanto os preparativos para o pequeno-almoço estavam a todo vapor.
A casa estava viva com a habitual atividade de sábado de manhã - Candace arrumando a mesa, Andy respondendo à interminável lista de perguntas de Jamal enquanto ajudava Candace, Aaron rindo ao ouvi-los enquanto esperava pela primeira refeição do dia.
Jamal, já cheio de energia, tagarelava animadamente sobre os planos para o fim de semana que se aproximava, sua voz jovial um som de fundo alegre para a cena.
Todos haviam decidido viajar para Ludus no próximo fim de semana, e Jamal estava radiante com a ideia de ver Lucy, Tom e seu tio Harry novamente.
Enquanto Candace se movia para servir a Jamal um copo de suco de laranja, a campainha tocou, assustando a todos, pois não esperavam ninguém até o meio-dia, que era quando a pessoa de limpeza deveria chegar.
