Enquanto estava ali sentado e consolando-a, ocorreu a Bryan que ela provavelmente ficou tão chateada com a brincadeira porque tinha perdido alguém dessa maneira no passado, e a brincadeira trouxe de volta a dolorosa lembrança.
Sonia respirou fundo e, em seguida, limpou a garganta, "Meu pai biológico. Ele trabalhava como salva-vidas em uma praia", explicou Sonia com um olhar distante nos olhos.
Ela tinha apenas dez anos quando seu pai morreu, e embora amasse nadar porque isso a lembrava muito de seu pai que a ensinara a nadar, ver Bryan na água mais cedo a fez sentir como se estivesse prestes a perder alguém especial para ela novamente pela água.
"Desculpe por ter trazido de volta essa memória dolorosa", disse Bryan, pedindo desculpas.
"Para alguém que salvou inúmeras vidas, não havia ninguém para salvá-lo quando se afogou. A autópsia revelou que ele sofreu uma parada cardíaca enquanto nadava", murmurou Sonia numa voz distante que lhe dizia que ela não estava ouvindo-o.