"Trinidad
—En el momento en que me integré al flujo del tráfico —sentí que me empujaban y jalaban en un millón de direcciones diferentes—. Me costaba mantener a los niños, pero me negué a soltarlos. Y también me negué a moverme a la velocidad que las almas a mi alrededor querían que lo hiciera.
—En lugar de moverme como intentaban forzarme, reduje la velocidad y resistí para obligarlos a todos a rodearme. Curiosamente, una vez que hice que una persona me rodeara, todos los demás la siguieron. Era como si no fueran más que un flujo interminable de lémures sin mente. Todos los que estaban en la parte trasera seguían al líder. Donde sea que moviera al primero, los demás simplemente lo seguirían ciegamente.
—Ahora que los obligaba a moverse alrededor de mí, pude detenerme y echar un buen vistazo a la zona que me rodeaba. Sin mencionar, ahora que se movían alrededor de mí, los tres pequeños niños que se aferraban a mí no tenían que preocuparse por ser arrastrados.