Ekspresi tenang Scarlett perlahan berubah. Mendengar Maggie menghina ibunya, Scarlett merasa jantungnya berdegup keras seperti drum perang.
Tidak masalah baginya jika dia dihina; pendapat orang lain tidak berpengaruh padanya. Namun, jika keluarga, terutama ibunya, dihina, dia tidak akan mentolerirnya.
Matanya dengan tajam menatap Maggie. Dia sangat ingin menampar bagian belakang kepala Maggie dengan keras, tetapi dia menahan diri. Dia menolak untuk merendahkan dirinya ke tingkat itu.
Sebagai gantinya, dia mengalihkan tatapannya ke Roland, pandangannya tenang namun mendalam seolah-olah mendesak Roland dengan diam untuk mendisiplinkan putrinya.
Sebelum Scarlett bisa mengatakan sesuatu kepada Roland, kata-kata yang ingin dia ucapkan terhenti oleh kemarahan dari mata Roland.
"Maggie Gilwynn, minta maaf kepada Scarlett sekarang juga," ucap Roland yang berusaha menahan amarahnya. Suaranya tetap tenang, tetapi kata-katanya hanya memicu kemarahan Maggie.
