Juste après que Christian ait quitté la salle à manger, son assistant(e) a dit, "Michael Lucas et Evan Boyle sont ici à Ville de Rheinsville, et ils essaient de localiser notre position. À en juger par leur vitesse, ils nous trouveront dans trois jours. Notre meilleure option maintenant est de changer de lieu. Nous ne pouvons plus rester ici."
Il s'agissait de la base de Christian. S'ils partaient de cet endroit, ils devraient constamment être en fuite. Wendy avait été hypnotisée la veille seulement, et elle commençait déjà à soupçonner Christian. Si Christian décidait de déménager à ce moment-là, Wendy le soupçonnerait encore davantage.
L'assistant(e) semblait savoir ce que Christian pensait, alors il (elle) ajouta précipitamment, "Ce n'est pas le moment de s'inquiéter pour Mme Stewart maintenant, M. Lucas. Une fois qu'ils découvriront notre position, il sera trop tard pour que nous fuyions. Cette fois, ils ont amené assez de gens pour nous capturer tous."