"Tu peux faire ce que tu veux, tant que cela te plaît. Je ne t'en empêcherai pas," répondit Wendy, en caressant la tête de Jake. Elle était, après tout, une mère démocrate.
"Hmm... " Profondément pensif, Jake demanda à nouveau, "Et si ce que je veux faire est quelque chose que tu détestes ? Ou si, comme Grand-père, tu ne trouves personne pour suivre tes pas en tant que designer ? Que ferez-vous, à l'avenir, si ni Leah ni moi n'avons d'intérêt à reprendre l'entreprise familiale ?"
"Alors, nous devrons simplement avoir un autre enfant," répondit Michael en riant. "Et si le troisième enfant ne veut pas non plus nous succéder, nous en aurons un autre. Nous pourrions continuer à avoir plus d'enfants jusqu'à ce que, finalement, il y en ait un qui soit prêt à reprendre l'entreprise familiale."
"Michael !" Jetant un regard furieux, Wendy le gronda à voix basse, "Ne parle pas pour moi ! Qui va faire plus d'enfants avec toi ?!"
