Après que Michael ait fait panser sa blessure par un médecin, il emmena Jake dans une petite boutique située à l'hôpital pour acheter des oranges. Wendy se rendrait compte qu'ils avaient menti s'ils revenaient dans la chambre les mains vides.
Lorsqu'ils sont revenus dans la chambre, Wendy a entendu leurs pas et a demandé : "Avez-vous eu les oranges ?"
Michael a levé le sac dans sa main et a souri : "Tu en veux ? Je vais les éplucher pour toi. Les oranges ont l'air assez sucrées."
Il en prit une et l'éplucha, puis en détacha une tranche et la porta à la bouche de Wendy. "Goûte !"
Wendy ouvrit la bouche et mangea la tranche d'orange. C'était en effet très sucré.
En contraste avec le fait que Michael avait été blessé à cause d'elle, son attention ne faisait qu'empirer ses sentiments de culpabilité.
"Michael..." dit Wendy, d'un ton sérieux.
"Oui ?"
