Jake se dirigea directement vers sa mère après avoir disparu du champ de vision de Michael. Comme Wendy avait déjà atteint son objectif pour la fête de ce soir, elle n'avait pas l'intention de s'attarder. Elle partit tout de suite avec Jake et rentra à l'hôtel. Une fois dans la voiture, Jake dit avec un sourire suffisant : "Maman, c'est moi qui t'ai aidée à distraire M. Lucas pendant la fête. Ne suis-je pas malin ?"
Peut-être qu'il n'aurait pas dû mentionner cela en premier lieu. Wendy fronça les sourcils quand elle l'entendit et dit : "Tu as rencontré Michael Lucas tout à l'heure ?"
Elle ignorait encore qu'ils s'étaient déjà rencontrés à l'aéroport. Il n'a jamais été dans son intention d'emmener Jake avec elle à Lake City, mais il a insisté pour venir. Après y avoir réfléchi, elle se rendit compte qu'il pourrait être une bonne idée de l'avoir avec elle car elle pourrait mettre du temps avant de pouvoir retourner à la ville de Rheinsville.
