Michael regarda avec méfiance le garçon qui se tenait devant lui. Si ses souvenirs étaient exacts, il avait clairement senti le garçon se dégager de son emprise juste avant de tomber. Cependant, en fixant les yeux grands ouverts et innocents du garçon, il lui était impossible de supposer que le garçon l'avait fait exprès. Après tout, il avait entre 4 et 5 ans et il était peu probable qu'il ait des arrière-pensées.
Michael conclut qu'il imaginait probablement des choses.
Comme Jake n'avait pas beaucoup de force, il ne put aider Michael à se relever. Les gens autour d'eux riaient avec moquerie. Michael se releva, fronçant les sourcils, se sentant mal à l'aise et embarrassé. C'était la première fois qu'il tombait ainsi en public. Lorsqu'il aperçut la peau de banane, il s'écria furieux : "Quel irrespectueux a jeté ça ici ?!"
