Après le travail, Michael reçut un appel de sa grand-mère.
Mme Lucas voulait qu'il fasse un voyage dans la maison principale.
Michael pouvait entendre Anthony Lucas et Winnie Quinn se disputer dès qu'il franchissait la porte de la maison principale.
"Anthony Lucas, espèce d'ordure ! Le chien a mangé ta conscience ? Où étais-tu ces trois derniers jours ? Étais-tu encore chez cette garce ? J'ai résisté à demander le divorce pour ne pas ternir la réputation des Lucases ! Tu crois que je suis une bonne poire ?"
Winnie était si en colère qu'elle ramassait des objets dans la maison et les lançait sur Anthony. Anthony avait cessé d'aimer Winnie depuis longtemps et ne supportait plus sa violence.
Il lui attrapa le bras et la poussa violemment contre le canapé. Pointant son doigt sur elle, il cria en retour, "T'ai-je forcé à rester ? J'ai hâte que tu demandes le divorce ! J'en ai assez de toi ! Je t'en supplie, divorce. Laisse-moi tranquille."
