Plusieurs jours plus tard,
Beaucoup de choses se sont passées autour de Scarlett ces derniers jours depuis qu'elle a retrouvé sa mère.
Bien que les nouvelles d'Allaistar Parker n'aient pas été entendues dans les médias, il y a eu beaucoup d'émoi au sujet de l'arrestation d'Allaistar au sein de la famille royale. La peine pour Allaistar a finalement été décidée : une sentence de mort.
Devastée par l'incident embarrassant dans sa famille, Melinda Gilwynn a refusé de rencontrer quiconque, y compris Roland et Scarlett. Elle s'est cloîtrée chez elle.
Entre-temps, Theodor est soupçonné d'implication dans l'affaire de meurtre qui a failli coûter la vie de Scarlett à la frontière canadienne il y a plusieurs années. Il a dû être placé en résidence surveillée.
Scarlett savait que Theodor était innocent. Elle s'est efforcée de l'aider plusieurs fois en parlant à Simon et à son père, mais ils n'ont pu rien faire. Ils n'ont fait que promettre que Theodor ne subirait pas de punition sévère.
