Scarlett resta silencieuse, et sa frustration s'accentua. 'Ce stupide Théodor Parker, comment ose-t-il gâcher mon temps avec ces plans absurdes ? Zut alors !' Elle ressentit l'envie de frapper Théodor sur la tête.
Heureusement qu'ils étaient arrivés à la résidence du roi, sinon elle aurait grondé Théodor pour sa stupidité. Elle aussi portait des vêtements féminins ; cela restreignait ses mouvements. Autrement... Elle le battrait en pulpe !
Ils entrèrent rapidement dans la salle.
Lorsque Scarlett pénétra dans la salle transformée en jardin d'été en plein hiver, sa nervosité revint. La vue des fleurs fraîches ornant l'espace était époustouflante. La beauté des environs contribua à atténuer une partie de sa nervosité.
Malgré sa nervosité, son habitude d'observer son environnement apparaît toujours. Elle vit une longue table au centre pouvant accueillir environ vingt personnes, avec une autre table plus petite à l'extrémité présentant cinq sièges face à face.
