Après sa conversation avec Martha, Scarlett cherche Xander dans la maison mais ne le trouve pas. En entrant dans le salon, elle voit Carter et Logan en pleine conversation.
"Carter, Logan, vous avez vu mon mari ?" demande Scarlett, essayant d'attirer leur attention.
Carter se tourne vers elle. Il répond : "Frère Xander discute encore avec Grand-père. Tu veux que je l'appelle pour toi ?"
Scarlett secoua la tête, "Non, ce ne sera pas nécessaire. Mais s'il demande, dites-lui que je suis montée à l'étage."
"Bien sûr, soeur. Je transmettrai le message", déclara Carter.
Une fois cela réglé, Scarlett se précipita à l'étage, impatiente d'appeler Rex et de partager avec lui sa nouvelle découverte : le vrai nom de sa mère biologique.
Quand Scarlett entra dans sa chambre, elle ne put attendre plus longtemps et saisit immédiatement son téléphone. Après avoir composé le numéro de Rex, elle attendit nerveusement qu'il réponde.
