"Frère, je veux parler du Studio d'Animation Red."
Le visage de Xander changea soudainement.
"J'ai entendu dire par l'assistant personnel de Harvey Olson que le directeur du Studio d'Animation Red assistera à un dîner qu'il organise..."
"Es-tu sûr que cette information est fiable ?"
"Oui, frère. Ce gars est solide. Très digne de confiance. Le dîner aura lieu à l'Hôtel Riley. Enfin, tu sais que le directeur t'a invité aussi, non ? Es-tu sûr de ne pas vouloir venir !?" demande Carter.
Carter hésitait à y aller seul. C'est parce qu'il n'était pas sûr de pouvoir convaincre le Directeur Olson de s'impliquer dans le nouveau film sur lequel leur entreprise travaillait. Carter avait également besoin que son frère soit présent pour le dîner. Mais hier, son frère avait soudainement dit qu'il ne pouvait pas y assister.
