Brian a fait irruption dans le bureau avec une assistante qui le suivait en courant. Avec son souffle erratique, elle a expliqué avec peur, "Madame, je... je n'ai pas pu l'arrêter."
La femme sophistiquée a lentement levé les yeux de son ordinateur portable et a fait un geste de la main pour congédier la dame. Après son départ, Nancy a croisé une jambe sur l'autre en fixant son fils en colère, puis ses yeux se sont déplacés vers le pistolet qu'il tenait et elle a haussé un sourcil, ses lèvres s'étirant en un petit sourire.
"Qu'est-ce qui t'amène ici ?"
"Pourquoi l'as-tu tuée ?!"
"Ai-je besoin d'une raison pour me débarrasser d'une épine dans ma chair ?"
"Maman!!" a-t-il crié, puis il s'est ébouriffé les cheveux par frustration. "Quel était son crime?" Sa voix baissa, presque comme un murmure tout en retenant ses larmes.