Les intrus ont été pris au dépourvu au début, mais un instant plus tard, ils ont trouvé un abri et ont également commencé à tirer sur le lit.
Rose s'est éloignée du lit et a également cherché un abri pendant que les tirs continuaient.
Derrière la fenêtre du sol au plafond, l'un des hommes de main de Nancy, Mort, connu pour sa brutalité, a retiré la goupille de sûreté de la balle explosive qu'il tenait et l'a lancée dans la salle. La balle a produit une mousse blanche de gaz lacrymogène, qui a non seulement affaibli Rose, mais aussi les autres.
La gorge, les yeux et le nez de Rose ont ressenti immédiatement l'impact du gaz lacrymogène alors qu'il se répandait dans la salle. Malgré tout, elle était déterminée à lutter contre l'effet irritant, poivré et douloureux avant d'être frappée par Mort avec un tranquillisant, dans son cou.
