Maverick a ignoré cette déclaration et s'est placé devant sa femme. Il la dévisagea de la tête aux pieds avant de demander, "Es-tu blessée quelque part ?"
Jeslyn a souri et a secoué la tête, "Je vais bien."
Il embrassa le front de sa femme avant de tendre la main en direction de la porte. En quelques secondes, Code 2 est entré et a passé un pistolet à Maverick.
Alors que tout le monde se demandait encore ce qui allait se passer, Maverick pointa son pistolet sur Catherine. Sans dire un mot, bang ! Une balle sortit du pistolet et se logea directement dans le cœur de Catherine.
Davis était toujours sous le choc. Avant qu'il ait pu se ressaisir, bang ! Une autre balle sortit du pistolet de Maverick et frappa Davis à l'épaule, faisant tomber son pistolet de sa main.
Des cris de panique s'élevèrent du personnel et des clients alors que les hommes de Davis déboulaient des escaliers et que les hommes de Maverick arrivaient en trombe par l'entrée.