Valen monta sur le lit et tira une couverture pour se couvrir, prêt à affronter la douleur atroce qui suit après avoir pris la pilule.
Peu après, l'enfant commença à s'étirer tandis que des perles de sueur se formaient lentement sur son front. La douleur qu'il attendait l'atteint finalement de plein fouet. C'était si insupportable qu'il poussa un cri perçant.
Valen se tortillait dans son lit et parfois se griffait la peau avec sa main gauche tant la douleur était insupportable.
Les murs étaient insonorisés, c'est pourquoi personne n'entendait ses cris, sauf les quatre murs de sa chambre qui engloutissaient ses hurlements.
Les fenêtres teintées de Valen sont insonorisées et pare-balles.
C'était l'idée de Mulan qui disait que ce ne serait pas bien pour un enfant comme Valen d'entendre les détonations de coups de feu à l'extérieur de la maison lorsque la guerre éclate.
