Manifestement, l'homme robuste n'était pas surpris par une telle scène.
Alors que Randall Freeman allait parler, Ethan Smith s'interposa et dit, "Excusez-moi, j'aimerais vous poser une question, est-ce que c'est possible ?"
"Non." L'homme robuste refusa Ethan sans réfléchir.
Ethan parla avec un certain embarras, "Ça ne prendra pas beaucoup de votre temps, et je suis prêt à payer."
En entendant la mention du paiement, l'homme robuste finalement arrêta ce qu'il faisait.
Il jeta un coup d'œil à Ethan, puis à Randall Freeman, et dit, "Si vous cherchez des informations sur une personne, ne vous embêtez pas à demander. Je ne connais personne."
Ethan rit, "Bien sûr que non, je veux juste demander dans quelle période le Volcan Rouge Violet se trouve maintenant ?"
