Quelques instants avant que Quinn n'entre dans la salle, au moment où Nathan l'a perdu de vue, il a ressenti une nausée dans son estomac. Cela aurait été difficile à voir sous ses vêtements, mais son corps avait transpiré abondamment tout au long de la confrontation qu'ils avaient eue.
'Je suis désolé Quinn… je le suis vraiment… mais si je ne fais pas ça, alors ma famille est également en danger.' pensa Nathan en sortant un cristal à l'aspect étrange qu'il tenait dans sa main. Celui-ci était étrangement rond, une forme inhabituelle pour un cristal.
D'habitude, les cristaux de bête avaient des bords rugueux et ressemblaient quelque peu à des grands diamants bruts. La clarté de chacun augmentait avec son niveau, mais le cristal dans la main de Nathan émettait le même type d'énergie que celui d'une bête, tout en étant visiblement différent.
