En ce moment, le message d'Oscar était diffusé pour que toute l'humanité puisse le voir. Que ce soit dans une base de faction, un vaisseau spatial éloigné dans la cambrousse ou même si vous étiez actuellement aux toilettes de l'école. Si on n'avait pas d'écran prêt là où on se trouvait, alors un écran apparaîtrait depuis leur montre, et même sans cela, il était encore impossible de manquer le message car il était joué par les interphones partout.
'Pourquoi doit-il envoyer ce message maintenant, parmi tous les moments possibles ?' Sam pensa dès qu'il entendit l'introduction. 'J'espérais que Quinn et les autres seraient partis d'ici là et j'allais tout expliquer à la faction moi-même entre-temps. Maintenant, on va avoir l'air d'essayer de le cacher à notre propre peuple.'
Qu'ils le veuillent ou non, ils étaient sur le point d'être jetés dans une situation de montagnes russes et il n'y avait rien qu'ils pouvaient faire pour l'arrêter.
