Lorsque Quinn et les autres sont enfin revenus sur le vaisseau Maudit, ils ressentirent tous le sentiment de revenir à un endroit où ils avaient leur place. C'était un peu étrange de considérer comme 'maison' un navire qui se déplaçait constamment dans l'espace et pouvait donc être n'importe où à tout moment, mais c'est ainsi qu'ils se sentaient tous.
Ils savaient qu'ici, personne ne les jugerait pour ce qu'ils avaient fait par le passé, ils n'avaient pas besoin de surveiller leurs paroles, et pouvaient principalement faire ce qu'ils souhaitaient. Tout le monde savait qu'avec la situation concernant les Dalki, il y avait beaucoup à faire, mais cela ne faisait pas de mal de prendre une pause de temps à autre.
