La destination avait été fixée pour le départ de Quinn et de ses étudiants. On lui avait donné une carte et il devait les guider vers une certaine région, sur la carte on pouvait également voir les autres régions et les autres utilisateurs disposant d'une carte. Certaines des autres régions étaient assez proches, avec des frontières qui se touchaient. Quinn était un peu inquiet que cela puisse causer des problèmes, mais cela serait toujours le cas avec le nombre de classes chassant sur la même planète.
C'était très différent de l'époque où Quinn devait faire son évaluation. Dans le passé, on devait tout faire par soi-même. De la recherche des meilleures régions pour la chasse jusqu'à la collecte de la carte eux-mêmes.
