MVS 705
Le château du Dixième était animé comparé à quand Quinn l'avait quitté la dernière fois. Il y avait maintenant des vampires qui se promenaient dans les couloirs vides et les salles autrefois désertes étaient maintenant à moitié remplies. Grâce à la petite démonstration de Leo, les gens étaient contents qu'il soit le chevalier vampire et il n'y avait aucune plainte à l'intérieur de la famille.
La plupart des membres du Dixième souhaitaient toujours éventuellement partir et rejoindre un jour l'une des autres familles plus reconnues, cependant, ils ne se sentaient plus aussi désespérés qu'avant. Grâce à Édouard et à l'idée de Quinn, cela leur avait donné un but et de l'espoir. Leur petit système de récompense semblait bien fonctionner.