MVS 416
C'était le milieu de la nuit. Même s'il n'y avait pas beaucoup de différence entre la nuit et le jour ici, les étudiants se reposaient. Les vampires adultes qui avaient un meilleur contrôle et autres n'avaient pas besoin de beaucoup de repos ou de sommeil. Mais les plus jeunes, y compris Quinn, dormaient encore tous les jours comme les gens le faisaient.
Se reposant, Quinn fut soudain réveillé par quelques arbres qui tremblaient. Au début, cela ne le dérangeait pas car il pensait pouvoir dormir malgré tout, mais ensuite il entendit le son d'une des tentes en train de s'ouvrir à glissière sur sa gauche. Sachant qui était à côté de lui, il décida d'aller voir et ouvrit sa propre tente à glissière.
