Après que les matchs de l'événement de combat aient pris fin, les participants avaient été amenés au bureau médical pour que leurs blessures soient soignées. Même ceux qui n'avaient pas subi de blessures majeures devaient quand même passer un rapide bilan de santé.
Pour une fois, Hayley était contente de ne pas être l'une des seules médecins de tout l'endroit, et il semblait que les autres géraient tout. Elle avait l'impression que c'était l'un des jours les plus tranquilles de sa vie, mais peut-être l'avait-elle dit trop tôt.
Au milieu de l'examen de tous les étudiants, elle avait été appelée pour examiner l'un des étudiants de leur propre base militaire. Cependant, ce n'était pas l'un des étudiants qui avaient participé au tournoi de combat, contrairement à ce qu'elle avait d'abord cru.
Quand elle entra dans la chambre d'hôpital et tourna le coin, elle fut surprise de voir une étudiante aux cheveux violets courts.
