C'était maintenant dimanche matin et les huit sergents s'étaient tous rassemblés dans la salle du portail. Quatre des sergents de deuxième année se tenaient d'un côté et quatre des sergents de première année se tenaient du côté opposé, formant deux lignes devant le portail.
Chacun d'eux avait des postures droites et étaient inébranlables, assumant leur meilleure attitude devant le portail unique. Le portail en question avait été sorti et placé au centre de la salle. Bien que la couleur de ce portail ne soit ni verte, ni orange, ni rouge, elle était teintée de la pureté du blanc, le faisant ressembler à une toile vierge.
Tout comme les stations de voyage, la couleur blanche indiquait que la destination du portail était la Terre.
Les portes de la salle d'entraînement se sont bientôt ouvertes et chacun des sergents a immédiatement salué les quatre hommes qui étaient entrés dans la salle.
