En voyant que la bête intermédiaire patrouillait autour de la salle de stockage, Ian et Vorden ont décidé d'aller dans une autre partie de l'abri. Comme Ian l'a dit, il était fort probable que le Portail n'était pas là en premier lieu.
Bien que le portail se trouvait dans une zone rouge, le portail de l'autre côté devait encore être placé dans un endroit sûr pour s'assurer que les bêtes de l'autre planète n'y entrent pas ou ne le détruisent pas. Bien sûr, une partie ou un groupe pouvait apporter un portail avec eux pour retourner dans leur propre monde, mais ceux-ci étaient très coûteux.
Quelqu'un comme Ian à son niveau n'avait pas l'un de ces dispositifs parce qu'une fois qu'ils avaient été mis en place, ils étaient incapables de les reprendre avec eux. C'était un dispositif à utilisation unique.
"Des idées sur l'endroit où pourrait se trouver le Portail ?" demanda Vorden.