Lorsque Quinn était revenu dans sa chambre de dortoir, il fut surpris de voir que ni Vorden ni Peter ne semblaient être là.
"C'est presque l'heure du couvre-feu, je me demande ce qu'ils font dehors si tard?"
C'était dommage parce que Quinn espérait demander soit à Peter soit à Vorden ce qui s'était passé exactement entre eux et Layla, mais avec l'heure tardive et Quinn faible en énergie, il décida de dormir avant les autres.
Et dès que son corps avait touché le lit, il était épuisé en un instant, il n'avait même pas changé ses vêtements et il s'était simplement couché là-dessus comme un vieux ivrogne.
Quelques instants plus tard, Peter fut le premier à revenir dans la chambre du dortoir.
Il entra lentement dans la chambre et ne reconnut même pas le fait que Quinn était revenu. Il marcha lentement vers son lit et plaça la couverture sur sa tête, légèrement tremblant.
