Depuis que Paul a fait sa petite astuce, il semblait que Dennis se soit beaucoup calmé, et ils commençaient à se demander s'ils avaient trouvé une solution au problème. Compte tenu de la gravité de la situation actuelle, ils devaient prendre une décision et décider de la suite à donner. Pour cela, Sam a été appelé à l'infirmerie.
"Il y a de fortes chances que si nous ne faisons rien bientôt, vous pourriez tous finir comme Dennis. Hors de contrôle et sauvages." Sam dit avec sa main sur son menton, en difficulté avec ce qu'il faut faire. "Peut-être, pourriez-vous faire la même chose pour les autres ? Cela semblait avoir marché sur Dennis, donc ça devrait marcher sur les autres, non ?"
Paul a levé et regardé sa main pendant quelques secondes avant de répondre.