Après le déjeuner, Vorden et les autres commencèrent à retourner dans leur salle de classe. Ils partirent plus tôt que les autres car il semblait que les tables qui avaient été impliquées dans ce qui s'était passé, devaient rester pour se faire réprimander.
'Eh bien, au moins, ils semblent avoir une meilleure discipline que dans notre base militaire.' Vorden pensa, Mais peut-être que les choses s'amélioreraient une fois qu'ils seraient revenus. Après tout, Duke avait été très touché et cela aurait pu le changer pour le mieux. Aussi, à en juger par la réaction de Nathan, il semblait qu'il se passait autre chose derrière la scène, comme Vorden l'avait pensé.
En traversant le couloir, le groupe semblait assister à quelque chose qui se passait non loin de leur salle de classe.
