Tout le monde était rentré sain et sauf à l'école militaire en un seul morceau. La nuit de leur arrivée, il n'y avait pas grand chose à faire. L'évènement s'était terminé un vendredi soir, donc au moment où ils s'étaient réveillés à nouveau à cause du gaz spécial. C'était presque déjà la fin de la journée. Les étudiants étaient invités à retourner dans leurs chambres et à déballer leurs affaires. Ils n'avaient pas grand chose avec eux, il ne leur faudrait donc pas longtemps pour se mettre en ordre.
En retournant dans sa chambre, Quinn avait une sensation ou un sentiment inattendu d'être chez lui. Il n'avait jamais vraiment eu de lieu à appeler le sien. Depuis qu'il était enfant, il déménageait souvent d'un endroit à un autre à chaque fois qu'il allait dans une nouvelle école.
Sans personne à qui retourner ou à une base permanente, il n'y avait jamais eu ce sentiment de douceur de la maison. Pour la première fois, il l'avait quand il est entré dans sa chambre avec Vorden.
