C'était leur jour de congé et, tôt le matin, Quinn allait rencontrer Logan. Il avait laissé Layla et Vorden derrière lui pour surveiller Peter. Quinn leur avait dit qu'à un moment donné, Peter devrait manger de la chair humaine, cela pourrait prendre jusqu'à une semaine, mais cela pourrait aussi être demain, il n'y avait aucun moyen de savoir avec certitude.
'Cela pourrait aussi être dès aujourd'hui.' Vorden pensa à lui-même. 'On ne peut pas être si malchanceux, n'est-ce pas ?' Il espérait certainement que ce ne soit pas le cas.
Malheureusement, les tâches que Quinn leur avait confiées étaient assez difficiles. Non seulement ils devaient veiller à la sécurité de Peter, mais ils devaient aussi trouver un moyen d'obtenir de la chair humaine sans le laisser le découvrir.
"Allez, Peter," dit Vorden. "Sortons."
"Dehors ?" demanda Peter, son ton légèrement confus.
