Pendant tout ce temps, Quinn avait essentiellement répété aux autres ce que le système lui avait dit. Veillant à laisser de côté les parties qui n'étaient pas nécessaires. Ils avaient le droit de connaître les trucs de vampire, surtout que les deux étaient étroitement impliqués, mais il n'était pas nécessaire qu'ils sachent tout sur le système.
Mais lorsque le système avait dit la dernière phrase, il n'avait pas pu cacher le choc des mots qui avaient été prononcés et réfléchissait maintenant à la manière d'annoncer la nouvelle à Peter.
"Peter... peut-être, il vaudrait mieux que tu t'assoies pour ça." dit Quinn.
"Pourquoi ?" Peter le regarda, agité. "Tu me rends encore plus effrayé."
"Assieds-toi." dit Quinn, mais en prononçant ces mots, ses yeux se mirent à briller légèrement. Peter ne savait pas pourquoi, mais il avait l'impression de devoir effectuer la tâche immédiatement. Après s'être assis sur le lit, Quinn cherchait le meilleur moyen de formuler la mauvaise nouvelle.
