Melinda Gilwynn blieb nur einen Schritt entfernt von Scarlett stehen, ihre Augen füllten sich mit Tränen, als sie Scarlett genau betrachtete. Scarlett war sprachlos und verwundert über Melindas offenkundig freudige Reaktion. Melinda schien vollkommen zufrieden, Scarlett unverkleidet zu sehen.
Gerade als Scarlett etwas sagen wollte, erklang die wohlklingende Stimme von Roland Gilwynn: "Scarlett, ich habe deiner Tante alles erklärt...", erklärte er ruhig, während sein liebevolles Lächeln seiner Tochter galt.
Sofort begann die Anspannung, die Scarlett seit ihrer Ankunft erfüllt hatte, zu weichen. Sie ergriff Melindas ausgestreckte Hand, und sie umarmten sich warmherzig.
Scarlett konnte sich ein Lächeln nicht verkneifen, so erleichtert war sie über die Reaktion ihrer Tante. Sie hatte Bedenken gehabt, wie ihre Anwesenheit hier sich entwickeln würde, aber es schien, als seien ihre Befürchtungen unbegründet gewesen.
