Im Land X,
In einem mitte-des-Jahrhunderts-stilisierten Arbeitsraum erhält Jude Withers einen Bericht über ihren gescheiterten Plan, Carter Riley als Köder zu benutzen. Sein Gesicht verdunkelt sich vor Wut, als er die Nachricht erhält.
"Was für eine Bande von Idioten!", knurrt Jude, während er von seinem Stuhl aufsteht. Er geht langsam zum Fenster und schaut hinaus in den Garten. "Wie konnten sie es nicht schaffen, Carter Riley zu bewachen?"
Er kann die jüngsten Misserfolge innerhalb seiner Organisation nicht fassen. Nach seinem Silber- und Goldteam ist ein weiteres Team gescheitert. Sie haben alle kläglich versagt.
Nun ist Jude sich sicher, dass Scarlett alles über ihn und die Withers-Organisation weiß. Und um die Sache noch schlimmer zu machen, wurden ihre Systeme von Hackern angegriffen, die beinahe unbesiegbar schienen. Er beginnt zu vermuten, dass Scarlett auch daran beteiligt ist.
