Die Soiree, zu der Herr und Frau Ruiz eingeladen hatten, zog sich bis in den Abend hinein. Emily und Raylen genossen die Gesellschaft des anderen. Die Prinzessin bemerkte, wie dieselben Leute, die sie zuvor verunglimpft hatten, nun ihre Lieder sangen.
Als Emily ein Gähnen nicht unterdrücken konnte, fragte Raylen: "Möchtest du zurück zum Schloss gehen? Wir müssen ja nicht bis Mitternacht bleiben."
"Ja, ich denke es wäre schön zurückzukehren", antwortete Emily, da sie spürte, wie ihre Muskeln zu schmerzen begannen. Während ihrer Kutschenfahrt zurück zum Schloss fragte sie: "Hast du Neuigkeiten von Balor?"
"Bis jetzt nicht. Sie haben die Seele meiner Mutter nicht finden können und Viktor ist auf dem Kriegspfad. Ich denke nicht, dass er jemals zuvor eine Seele verloren hat, mit der er einen Handel abgeschlossen hat", antwortete Raylen. "Wir konzentrieren uns zur Zeit auf die Suche nach vermissten Personen oder jenen, die kürzlich gestorben sind."
