Anastasia blinzelte bei Dantes Worten und verstand nicht, was er damit meinte, dass sie auf seinem Schoß saß. Er nannte sie zwar ein Kaninchen, aber wusste er nicht, dass sie keines war und keinerlei Ähnlichkeit mit einem kleinen Tier hatte? Sie erwiderte,
"Ich weiß nicht, was Sie meinen..."
Auf seinem Schoß sitzen, ihm gegenüber? Mit dem Rücken zu ihm?
Sie sah, wie Dante sie geduldig ansah; schließlich hatten sie alle Zeit der Welt, und es gab niemanden, der sie in Frage stellen oder stören konnte
Für Dante war Anastasia nichts anderes als das kleine, unschuldige Geschöpf, das ihn mit großen Augen anstarrte. Ihre Hände, die sie locker umklammert hielt, legten sich vor ihre Brust. Er änderte seine Haltung, indem er seine Beine leicht spreizte, um etwas mehr Platz zu schaffen, und sagte:
"Ich werde dir sagen, wie", sagte er und hob seine Hand zu ihr, wobei seine roten Augen in die ihren eindrangen.
