O médico havia garantido que Wendy acordaria em vinte e quatro horas.
Ainda havia algumas horas restantes para esperar até a manhã seguinte, então Michael pediu à sua avó que voltasse para casa para descansar depois que Mary desmaiou. Sua avó estava muito velha para ficar no hospital por mais tempo sem um descanso adequado.
Wendy havia sido transferida da UTI, mas não podia ficar na enfermaria geral, onde haviam muitos pacientes.
Michael havia decidido ficar com Wendy durante a noite inteira, apesar de saber que ela não acordaria.
Jake e Leah queriam acompanhá-lo também, mas ele não permitiu.
"É melhor vocês voltarem e descansarem", disse a eles. "O médico já nos disse que Wendy não acordará até amanhã. Vamos todos ter uma boa noite de descanso e saudar Wendy com toda a nossa energia. Caso contrário, ela ficaria preocupada se visse o quão exaustos vocês estão. Não se preocupem, cuidarei bem dela."