Melinda Gilwynn parou a apenas um passo de Scarlett, seus olhos se enchendo de lágrimas ao ver Scarlett de perto, de cima a baixo.
Scarlett se encontrou sem palavras, confusa com a reação aparentemente alegre de Melinda. Melinda parecia perfeitamente contente em ver Scarlett sem seu disfarce habitual.
Assim que Scarlett estava prestes a falar, a voz graciosa de Roland Gilwynn encheu o quarto, "Scarlett, eu expliquei tudo para sua tia ..." Ele disse calmamente, seu sorriso amoroso dirigido à sua filha.
Instantaneamente, a tensão que havia dominado Scarlett desde sua chegada começou a se dissipar. Ela aceitou a mão estendida de Melinda e elas mantiveram um abraço caloroso.
Scarlett não pôde evitar um sorriso, aliviada com a reação de Melinda. Ela havia temido como sua presença aqui se desenrolaria, mas pareceu que seus medos eram infundados.