Enquanto Scarlett e Simon conversam dentro do quarto, há uma agitação do lado de fora.
Logan estava não muito longe do quarto de Scarlett e observava quase uma dúzia de guardas reais alinhados no corredor. Eles eram altos e imponentes, com queixos afiados e olhares vigilantes. Tensos e imóveis, ficavam posicionados diante da porta, observando atentamente ao redor.
Enquanto isso, Marta acabara de sair de seu quarto para visitar a área de tratamento de Carter. Ela ficou surpresa com a visão de numerosos homens imponentes reunidos no corredor bem em frente ao quarto de Scarlett.
Sem pensar duas vezes, ela se apressou em direção ao quarto de Scarlett, sua preocupação com a nora superando qualquer hesitação. No entanto, antes que ela pudesse ir mais longe, Logan a interrompeu abruptamente.
"Senhora, você não pode ir lá," Logan advertiu, interrompendo o passo dela.
