Después de caminar por la ciudad durante un tiempo, Yuan y los demás finalmente decidieron sobre una tienda de equipamiento llamada —Los Tesoros Espirituales de la Ciudad Primavera.
Una vez que entraron en la tienda, el hombre de mediana edad detrás del mostrador gritó:
—¡Bienvenidos a nuestra tienda de equipamiento! ¿Qué tipo de equipo están buscando los jóvenes?
—Mmm... ¿Qué tipo de arma quieres usar? —preguntó Yuan a ella.
—No estoy segura, pero preferiblemente algo ligero y pequeño —dijo ella.
—¿Algo ligero y pequeño, huh? —El hombre de mediana edad comenzó a reflexionar por un momento antes de hablar—. Tenemos dagas, cuchillos de lanzar y abanicos. ¿Cuál de estos se adapta mejor al gusto de la joven dama?
—¿Abanicos? ¿Se consideran armas? —Yuan estaba sorprendido, ya que esta es la primera vez que escucha algo así.