Alrededor de una hora después, Sunny llegó al lugar donde el convoy debía abandonar la carretera y girar hacia el interior, subiendo nuevamente las montañas para finalmente llegar al Campo de Érebo.
De todas las capitales de sitio en el Centro Antártico, solo la primera y la más grande, Falcon Scott, estaba situada cerca del agua. Incluso entonces, el puerto real era una fortaleza separada y solitaria, conectada a la ciudad sobre ella por una red de ascensores industriales. El resto de los baluartes humanos se construyeron lejos del océano, en las afueras de las montañas.
Por lo tanto, el último tramo del camino iba a llevar al convoy lejos de la costa... si continúan en la ruta que Sunny había planeado para ellos, por supuesto.
