"Cuando comenzaron su expedición, los últimos vestigios del calor veraniego estaban abandonando las Islas Encadenadas. No todas las regiones del Reino de los Sueños tenían estaciones que coincidían con las del mundo despierto, pero esta era algo similar. Cuando supuestamente llegaran al Templo de la Noche, otoño estaría en pleno apogeo.
Si todo iba bien, el viaje tomaría dos o tres semanas. Sunny quería llegar a la misteriosa Ciudadela y recuperar el cuchillo de marfil a mediados de Octubre, y luego encontrarse con Effie, Kai y los Guardianes del Fuego en la Isla del Naufragio en los primeros días de Noviembre. Eso les daría casi un mes completo para llegar a la Torre de Ébano y entrar en la Semilla antes del invierno.
Por supuesto, en el Reino de los Sueños, uno nunca puede tener demasiada fe en ningún plan.
