Pronto, estaban profundamente en la barrera que rodeaba a la Isla de la Flor del Viento. No había nada más que niebla cegadora, vientos huracanados y corrientes violentas en este lugar temible y mortal. Sunny podía imaginar fácilmente innumerables barcos siendo tragados por el inconcebible vórtice... poderosas Criaturas de la Pesadilla, también.
No es de extrañar que casi nadie regresara después de ser tragado por la niebla.
Y aún así...
La furia del viento era terrible —pero no lo suficientemente terrible como para disuadirlos. Nephis había invocado el Nombre Verdadero del viento, disminuyendo la presión sobre el elegante barco. El Rompedor de Cadenas cortaba obstinadamente la niebla, negándose a ser empujado hacia atrás.
La violencia de las corrientes furiosas era desalentadora —pero no lo suficiente como para detenerlos. Guiados por la mano firme de Cassie, el Rompedor de Cadenas rompía la pared de la fortaleza de las olas altísimas, sin desviarse nunca del rumbo.
