Los Extranjeros y los Nacidos del Río… la revelación de la diferencia entre ellos fue suficiente para confundir la mente de Sunny. Ya estaba preparado para encontrarse con todo tipo de situaciones bizarras dentro de la Tumba de Ariel, pero lo que Ananke les contó lo dejó atónito.
Fue porque Sunny solo había considerado los extraños peligros del Gran Río en relación consigo mismo, no en relación con toda una civilización. La forma en que vivía la Gente del Río era fundamentalmente diferente de todo lo que él había conocido... porque la verdad más fundamental del mundo —el tiempo— funcionaba de manera diferente para ellos.
Los primeros colonos de la Tumba de Ariel habían sido todos Extranjeros, así que, ¿cuán grande debió haber sido su sorpresa cuando sus hijos nacieron tan diferentes a ellos? ¿Cuánto dolor trajo esa división, cuánta tristeza? ¿Cuánto esfuerzo les costó crear un tipo completamente nuevo de sociedad?